Hans Christian Andersen

Es ist unglaublich aber wahr.

40 S., geb.,

v. Catrin Raber

durchgehend farbig illustriert

ISBN 9783000622410

edition raber

Ein Huhn erzählt eine Geschichte, die am anderen Ende des Dorfes passiert sein soll. Diese wird von einem Ort zum anderen getragen. Mit jeder Weitererzählung steigert sich die Fantasie des Hörers. Aus dem Dänischen übersetzt und nacherzählt sowie detaillreich illustriert.
Ein Märchen, das vom Witz hinter den Steigerungen der Wahrheiten lebt, mit aktueller Thematik und kulturellem Hintergrund. Es geht um Wissen, Glauben, Wahrhaftigkeit und Wirklichkeit.
Ein durchgehend bebildertes Vergnügen – amüsant, tiefgründig, detailreich illustriert.

Produziert im Saarland. Gefördert vom Ministerium für Bildung Saarland

Henry Greeneway

Sinfonica Fantastica

40 S., geb.,
durchgehend farbig illustriert

ISBN 9783000434754

edition raber

Wispelchen schwirrt umher und verteilt Einladungen. Einladungen wozu? Zur »Sinfonica Fantastica«, dargeboten von den Grillharmonikern, einem Konzert von Tieren für Tiere. Begleiten Sie – ob jung, ob alt – Wispelchen, den Botschafter der Musik, auf seinem Flug und Sie werden die merk-würdigsten Tiere kennen lernen.

Lassen Sie Ihre Augen in den liebevollen Zeichnungen umherwandern und entdecken Sie Anspielungen auf Kunst, Literatur, Musik. Eine Reise mit Wortneuschöpfungen zum gemeinsamen Betrachten und Philosophieren – fantasievoll, witzig, anregend.

Karin Peter

Märchen nach Hans Christian Andersen

übertragen in Altsaarlouiser Moselfränkisch

68 Seiten

Format 14,8 x 21,0 cm

Hardcover, Fadenbindung
19 sw Illustrationen  im Innenteil
Inklusive Hörbuch gelesen von Karin Peter
Musik Herry Schmitt

ISBN 9783000740237

... das schönste Zeug zu weben,
das man sich denken könne."
Aus: Des Kaisers neue Kleider
 
Der Dichter Hans Christian Andersen webt seine Märchen seit Generationen in die Herzen von Kindern und Erwachsenen.
Mundart ist eine Sprache, die aus dem Herzen kommt. Karin Peter gelingt es, die Klangwelt des Poeten behutsam in ihre Sprache Altsaarlouiser Moselfrnäkisch zu übertragen.
Ein Buch zum Sehen, Hören und Entdecken für Klein und Groß.